Einfacher mit TYPO3 arbeiten
Wenn man allen Content-Elementen ein gemeinsames Layout geben will (z.B. einen Hintergrund), kann man mit dieser Zeile im Template-Setup um alle Content-Elemente ein DIV setzen (und das dann per CSS layouten):
tt_content.stdWrap= <div class="content_element"> | </div>