Einfacher mit TYPO3 arbeiten
Wenn man den 'mehr'-Link aus der tt_news-Listview entfernen möchte (z.B. weil man den kompletten Text verlinkt), kann man dies durch diese Zeile im TYPOScipt-Setup erledigen:
plugin.tt_news.displayList.subheader_stdWrap.append >